李睹翁，男，德昂族，1920年生，德宏州潞西市三台山乡帮外村。自幼爱好德昂族，傣族民间山歌，诗歌与民间文学艺术，常听前辈们讲述民间故事，民歌，自学民歌的演唱，对唱本领，经常参加寨节庆期间民歌山歌对唱及赛歌活动。经过自己的自学和认真研究，成年后曾多次参加各种民间赛歌活动，已是倾倒群众的好歌手，在对唱，赛歌中没有人胜过他。经过参加这些活动，起到了相互交流提高演唱能力的作用。后期又受到了如段睹同、姚大、李睹先等这些已故老人们的指点和交流，更好的掌握了许多民间诗歌，民间歌曲的演唱技能。在有了这方面的基础上又自学傣文，学会了创作方法，收集创作了许多民间故事，民歌、山歌和戏剧作品，其中有部分作品曾在德宏勇刊物（傣语版），团结报社发表。