7月13日至18日，西双版纳州文化馆在景洪市勐罕镇曼春满佛寺举办“贝叶经制作技艺传承人培训班”，获得圆满成功。
    共培训学员155人，全部均为傣族，来自勐罕镇30余个佛寺和村寨。其中都比（佛爷）29人，帕比（小和尚）98人，波章（寺庙管理员）28人。培训班中，除50余人参加过州文化馆2010年举办的第一期贝叶经制作技艺传承人培训班外，其余均为初次培训。

 学员报到登记

 

父亲（当过佛爷还俗）送儿子参加培训评比作品

    此次培训较有特点，学员年龄最小的仅7岁，是今年初刚出家的小和尚。最大的83岁，是原来当过佛爷还俗的艺人。还有的是原来当过佛爷还俗后把当小和尚的儿子送来参加培训。学员年龄结构为老中青少，跨四代人。另外，参加培训的佛爷中有7位缅甸籍，为勐罕镇村寨百姓从缅甸请到当地寺庙当佛爷的；还有13个缅甸籍的小和尚也参加了培训，影响较大培训班聘请“贝叶经制作技艺”国家级传承人波空论、在当地德高望重的贝叶经制作艺人康朗叫，及一直坚持贝叶经刻写的8位民间艺人为教师。。
    培训期间，老艺人们耐心为学员进行示范，每个学员都亲自动手，学习掌握了从砍贝叶、选贝叶、修整贝叶、煮贝叶到刻写、装帧等全部贝叶经制作程序。

 西双版纳高僧给学员讲话

 选贝叶

 修整贝叶

 

擦洗贝叶

 煮贝叶

 刻 写

 小学员在认真刻写

评比作品

    培训中，还穿插进行了“贝叶经刻写大赛”。分为刚学习刻写的新手和之前已经参加过培训，初步掌握刻写的两个比赛组。规定3小时的刻写时间，从早上8点半开始至11点半结束。最后，经过由5人组成的评审组评审，每个组各评出一等奖2名，二等奖5名，三等奖10名。通过开展刻写比赛，掌握了部分新成长起来的贝叶经制作技艺传承人的情况。

 颁发结业证书

 培训班学员合影

    培训举行了结业和刻写大赛颁奖典礼，中国佛教协会副秘书长、勐罕镇曼听佛寺住持都罕听为学员们做了讲话，并颁发了结业和获奖证书。

文章：杨  雁（西双版纳州文化馆）
图片：段其儒（西双版纳州文化馆）